메가테라제로4 메가테라 제로(メガテラ・ゼロ) - 포니(フォニイ) [가사/발음/번역] 메가테라 제로(メガテラ・ゼロ)- 포니(フォニイ)- 가사 -この世で造花より綺麗な花は無いわ코노 요데 조우카요리 키레이나 하나와 나이와이 세상에 조화보다 아름다운 꽃은 없는걸何故ならば総ては嘘で出来ている나제나라바 스베테와 우소데 데키테이루어째서냐면 모든 것은 거짓으로 이뤄져 있는antipathy worldantipathy world안티파시 월드絶望の雨はあたしの傘を突いて제츠보오노 아메와 아타시노 카사오 츠이테절망의 비는 내 우산을 쿡쿡 찔러대고湿らす前髪とこころの裏面시메라스 마에가미토 코코로노 우라멘(리멘)젖어가는 앞머리와 마음의 뒷면煩わしいわ와즈라와시이와어지럽기만 한걸何時しか言の葉は疾うに枯れきって이츠시카 코토노하와 토오니 카레킷테언제부턴가 언어(의 잎은)는 이미 말라비틀어지고事の実があたしに熟れている코토노 미가 아.. 2024. 10. 14. '메가테라 제로' 구글 연관 검색어에 혐한..? 네티즌들이 인기 우타이테 메가테라 제로의 혐한에 대한 의심을 하는 이유에 대해서 알아봅시다 ..는 그런 거 없고요 사실 정반대입니다 메가테라 제로가 한국을 혐오하는 것을 직접 밝힌 것이 아님에도 왜 메가테라 제로에 대한 연관검색어가 저 모양인지.. 그 이유는 반대로 혐오할 수도 있는 명분을 제공했던 것이 문제였습니다 "이게 무슨 말같지도 않는 소리냐..?" 싶으시겠지만.. 시간이 지나 당시 상황을 왜곡거나 다른 사실로 기억하는 사람들이 생겨 분명 사건 직전 다양한 이유와 어지러운 상황이 있었으나 최대한 간략하게 요약하여 (당시 제 스마트폰 스샷이 대부분 유실되어) 당시 트윗과 상황을 기억나는 만큼 기록으로 남기고자 합니다 우선 본내용으로 들어가기 전 사건이 발생한 2018년 8월 2일의 배경에 대해서 알.. 2024. 6. 20. '메가테라 제로' 7000만 조회수를 기록한 '취한 줄을 모르고' 삭제.. 인기 우타이테 메가테라 제로는 9월 26일 커버했던 취한 줄을 모르고를 삭제하고 X(전 트위터)를 통하여 자신의 심정을 밝혔습니다 해당 트윗을 직역하자면 「 유튜브 댓글이 불타고 있었네요! 드디어 깨달았습니다 불러보았다는 "좋아하게 된 곡이나 좋아하는 아티스트님의 곡을 불러보았다" 라는 세계예요! 좋아하는 세계에 대하여 나쁜 말을 듣게 되어 슬픕니다 유튜브 댓글창이 굉장했기에 취한 줄을 모르고의 불러보았다는 삭제했습니다! 지금까지 들어주셨던 많은 분들 고마워! 」 무엇이 원인이었을까? 메가테라 제로가 삭제하기 전날인 9월 25일 다음과 같은 트윗이 올라옵니다 직역: 메가테라님이 굉장한 건 맞지만 이건 아니잖아 (당시 메가테라 제로의 취한 줄을 모르고 유튜브 댓글 확대) 댓글 위 직역: 역시 본가. 보컬로.. 2023. 10. 27. 메가테라 제로(はメガテラ・ゼロ) - 취한 줄을 모르고(酔いどれ知らず) [가사/발음/번역] (현재 메가테라 제로님의 취한 줄을 모르고는 채널에서 삭제됐습니다.) 메가테라 제로(はメガテラ・ゼロ) - 취한 줄을 모르고(酔いどれ知らず) - 가사 - 夢が覚めた 酔いどれ知らず 유메가 사메타 요이도레 시라즈 꿈이 깨났다 취한 줄을 모르고 争いごとは 夜が明けるまで 아라소이 고토와 요루가 아케루마데 싸움 거는 것은 밤이 밝아올 때까지 くたびれては 酷く見える 쿠타비레테와 히도쿠 미에루 지칠 대로 지쳐서는 끔찍해 보이고 一千の声は 声が枯れるまで 잇센노 코에와 코에가 카레루마데 수천의 목소리는 목소리가 갈라질 때까지 うっちゃる幸せ ずっと醒めないで 웃챠루 시아와세 즛토 사메나이데 내던져진 행복 계속 깨지 말아 줘 あなたの声に耳を貸す時まで 아나타노 코에니 미미오 카스 토키마데 당신의 목소리에 귀를 기울일 때까지 屈す.. 2023. 10. 27. 이전 1 다음